,,Библейские и мифологические фразеологизмы,, Троянская война

Троянская война подарила миру множество бессмертных и до сих пор используемых в обиходе фразеологизмов, которые в последствии с приходом интернета также стали мемами. В этой статье пойдет речь о самых популярных из них.

Троянский конь - подарок с тайным злым умыслом

Пожалуй, самый известный фразеологизм, связанный с Троей, ставший своего рода именем нарицательным. Также имя "Троянский конь" или в обиходе "Троян" присвоили определённому виду вредоносных программ, проникающих на компьютер под прикрытием.

Сюжетно же все было так:

Когда у греков встал вопрос, как взять Трою, на выручку им пришёл хитрый Одиссей. План его был прост и гениален одновременно. Так по плану, ночью греческий флот должен был отчалить от Трои, на берегу оставив большого деревянного коня с тайным отсеком внутри, в котором были воины, и надписью о том, что это подношение Афине в знак примирения. Утром троянцы обрадовавшиеся такому подарку, немедленно затаскивают его в город, дабы не гневить богиню, и устраивают праздник в честь окончания войны. Ночью же, когда все троянцы были пьяны и уже спали, воины успешно выходят из потайного отсека, убивают стражей, открывают врата и таким образом выигрывают войну. Между тем, некоторые историки считают, что конь в классической трактовке есть не что иное, как художественное преувеличение, а в реале вместо коня был таран, с помошью которого греки вошли в город.

"Римский путешественник и ученый Павсаний, живший во II веке нашей эры, в книге «Описание Греции» писал, что Конь в реальности существовал, только это был не подарок, а таран, который троянцы отбили у греков во время штурма и увезли вовнутрь города, чтобы тот больше не разрушал стены. В нем и спрятались некоторые греки, которых не заметили в суматохе." Источник 



Ахиллесова пята — уязвимое место

Второй по популярности фразеологизм, связанный с Троей. Ахиллес, будучи полубогом, был практически непобедим за исключением пятки, держа за которую его в детстве окунула в реку Стикс его мать, Фетида, дабы придать бессмертие. Взять за вторую пятку и окунуть ещё раз видимо не догадалась. Эта пята и стала его концом, когда в неё выпустил свою стрелу Парис.


Яблоко раздора - причина спора, вражды

Собственно, причина, из-за которой началась вся эта война. Названо было яблоко не просто так: дело в том, что на свадьбу Пелея и Фетиды не была приглашена богиня Эрида, поскольку была олицетворением хаоса и разрушений. Эрида естественно не была рада этому, и решила подкинуть гостям золотое яблоко с надписью «Самой красивой». Увидев это, Гера, Афина и Афродита тут же решили выяснить, о ком идёт речь, а судить нелёгкое состязание назначили молодого троянского принца — Париса. Естественно, все три богини попытались Париса подкупить. Гера пообещала за «правильный» ответ богатство и власть, Афина — победу в войнах, а Афродита — любовь самой прекрасной женщины на земле — Елены. Парис в конечном итоге выбрал Афродиту, из-за чего Гера и Афина навсегда затаили злобу против Троянцев.


Комментарии